ご予約完了後に送信された確認メール「鈴与レンタカーWEB予約のご確認」に、キャンセル用アドレスが記載されています。
そちらからWEB予約のキャンセルをお申し込みください。